Шерпы, судьба и опасный бизнес на Эвересте

Они приехали в Непал с шести континентов планеты, каждый со своей мечтой, одинаковой для всех - взойти на вершину мира Эверест.
Как и во все прежние времена, когда суровая Гималайска зима пошла на убыль, и в воздухе почуствовалось весеннее дыхание, сотни альпинистов со всего мира ринулись в Катманду и оттуда в Луклу и Базовый лагерь Эвереста.

Многие из них проводили свободное время занимаясь йогой, треккинговыми восхождениями, а наиболее опытные и умудренные горами занимали время психологическими тренингами, стараясь унять страх перед смертельной горой.

В этом сезоне к Эвересту приехали целые компании: Google, которая занималась проектом Street View а также голливудская съемочная команда, которая планировала снять несколько сцен для экранизации бестселлера Джона Кракауэра "Into Thin Air" (Сквозь разреженный воздух).
Компания Discovery Channel также привезла съемочную группу, которая должна была запечатлеть в прямом эфире исторический момент - первый в мире прыжок в вингсьюте с вершины Эвереста. Главным героем в этой картине должен был стать калифорнийский экстремал Джоби Огвин (Joby Ogwyn)

"Так здорово снова подниматься на большие горы" - написал Джоби в своем блоге 17 апреля.

Но в первые часы следующего утра, 18 апреля, в то время как большинство иностранных альпинистов спали, Каджи Шерпа (Kaji Sherpa) и пять его товарищей по команде воспользовались моментом для другой церемонии: Они молились перед восхождением
Каджи, "ветеран Эвереста", поднимавшийся на вершину уже шесть раз, в свои 39 лет хорошо знал, что самая опасная часть их долгого восхождения расположена не на вершине горы, а в самом низу, где альпинисты вынуждены проходить огромные ледовые завалы и нестабильные трещины, именуемые в мире как Ледопад Кхумбу ( Khumbu Icefall) . Он также знал, что каждый из шерп в его команде, впрочем как и он сам понесут на своих плечах груз весом в 27 килограмм каждый. И в связи с этим, он особо волновался за самого молодого участника их команды, новичка Эвереста - Чхеванг Шерпа (Chhewang Sherpa), который лишь в этом сезоне впервые в своей жизни зарегистрировался для работы в иностранных экспедициях на Эвересте.


В 2010 году фотограф и альпинист Элиа Сайкали снял это видео во время прохождения Ледопада Кхумбу

18 апреля, в холодную утреннюю тьму, ступая металлическими зубьями своих кошек по льду, шестеро мужчин, непальских шерп, вышли по провешенной веревке в направлении к Ледопаду Кхумбу. За Базовым лагерем они остановились на несколько минут, для еще одной короткой молитвы, разбрасывая в ритуальных жестах буддийской традиции рисовые зерна...

"Будьте осторожны, и поднимайтесь без спешки" - напутствовал их Каджи

В течении многих десятилетий альпинистской истории Гималаев, иностранцы нанимали в свои экспедиции местных горцев - шерп, народности издавна проживающей в высокогорьях Непала, для того что бы они, опираясь на свой с детства подготовленный к жестким условиям высоких гор организм, помогли жителям равнин подняться на вершину мира - манящую мечту стольких многих авантюристов.
Но в то время как для иностранцев, Эверест был "приключением" для шерп, участие в этих командах было условием выживаемости своих семей, они могли позволить себе заработать невероятные для бедной страны деньги.... около 5000 $ за сезон.

Это положение дел в Гималаях снова взбудоражило общественность, и стало центром внимания, после того, как 18 апреля, свалившиеся с Западного плеча Эвереста глыбы льда убили 16 шерп....
Эта трагедия стала самым страшным кошмаром Эвереста и народности шерп за всю историю альпинизма в Непале.

Полную сводку трагедии 18 апреля 2014 года Вы можете прочитать в нашей спецтеме

Эта трагедия подняла вопрос о многих проблемах Эвереста.

Сегодня, вершина мира, несмотря, а может быть и благодаря, своей грозной репутации и многих историй смертельных событий на ее склоне, превратилась в большой бизнес, приносящим многие миллионы долларов в бюджет Непала.

В прошлом году более 400 иностранных альпинистов поднялись на вершину Эвереста , это более чем в два раза больше чем в 1990 году. И все это благодаря развитию коммерческого альпинизма, увеличению количества турфирм, оказывающих услуги по восхождению на вершину мира, более точному прогнозу погоды.

Но в то же время все больше альпинистов приходят к Эвересту менее подготовленными чем это должно быть, соответственно это означает, что все больше шерп должны работать на склоне горы, обеспечивая безопасность такого неподготовленного альпиниста. И хотя смертность на Эвересте в последние годы значительно снизилась, все же четыре шерпа погибли в прошлом 2013 году и в 2011 году.
Среди клиентов шерп "все меньше попадается настоящих альпинистов. Сегодня восхождения на Эверест превратились в какой-то цирк" - говорит Сусмита Маски (Susmita Maskey), 34-летняя непальская альпинистка, которая не однократно поднимался на Эверест и многие другие вершины Непала.

Для того что бы отыскать выживших шерп в ужасной трагедии 18 апреля и посетить семьи, лишившихся в ней своих родных, журналисты "The Wall Street Journal" посетили не одну деревню в долине реки Кхумбу, лежащих на пути к базовому лагерю Эвереста.
Здесь, среди высоких гор, грузы для обеспечения работы экспедиций перемещаются из долин вверх к базовому лагерю только на спинах носильщиков или вьючных животных... Здесь, среди снегов, льда и скал очень трудно местным жителям найти какую либо доходную работу, что бы прокормить свою семью.... только заработок от участия в треккинговых походах и альпинистских восхождениях спасает их от полной нищеты.

"Отсутствие альпинизма, означает отсутствие туристов, отсутствие туристов означает отсутствие заработка" - говорит Нима Дома Шерпа (Nima Doma Sherpa), 30 летняя шерпа, муж которой погиб в лавине 18 апреля.



Здесь, среди высоких гор, грузы для обеспечения работы экспедиций перемещаются из долин вверх к базовому лагерю только на спинах носильщиков или вьючных животных...


Итак... ранним утром 18 апреля, команда Каджи Шерпа начала подъем по Ледопаду Кхумбу, медленно проходя по установленным заранее лестницам и веревкам. "Каждый раз, когда я прохожу через ледопад, в сердцах я очень опасаюсь худшего" - сказал Пемба Чхоти Шерпа, 42-х летний участник группы Каджи.
Группа Каджи, 6 человек была лишь одной из сотен других шерп работавших в сезоне 2014 года на Эвересте, обеспечивающих успешное и безопасное восхождение для своих клиентов из 31 международной экспедиции.
К середине апреля, для шерп была поставлена задача: полностью обеспечить и развернуть второй высотный лагерь на склоне Эвереста, и 18 апреля многие из них несли тяжелые рюкзаки с продуктами, кухонным снаряжением, обеденными столами и прочими "альпинистскими удобствами"

"Братья по оружию": команда шерп под руководством Каджи Шерпа, которые вышли утром 18 апреля на восхождение

  • Каджи Шерпа (KAJI SHERPA) - 39 лет, в лавине сломал несколько ребер, но по прежнему не отказался от работы на Эвересте
    Каджи Шерпа (KAJI SHERPA)
    Каджи Шерпа (KAJI SHERPA)

  • Пемба Чхоти Шерпа (PEMBA CHHOTI SHERPA) - 42 года, поднимался на Эверест уже 10 раз "Я подумал, что именно так звучит смерть" - сказал он о обвале льда
    Пемба Чхоти Шерпа (PEMBA CHHOTI SHERPA)
    Пемба Чхоти Шерпа (PEMBA CHHOTI SHERPA)

  • Чхеванг Шерпа (CHHEWANG SHERPA) - 19 лет, наименее опытный член группы, поднимался рядом с Каджи
    Чхеванг Шерпа (CHHEWANG SHERPA)
    Чхеванг Шерпа (CHHEWANG SHERPA)

  • Лхакпа Тенцинг Шерпа (LHAKPA TENZING SHERPA) - 24 года, в 2011 году во время своего первого восхождения на Эверест, упал в трещину на Ледопаде Кхумбу
     Лхакпа Тенцинг Шерпа (LHAKPA TENZING SHERPA)
    Лхакпа Тенцинг Шерпа (LHAKPA TENZING SHERPA)

  • Чхеринг Ванчу Шерпа (CHHERING WANCHU SHERPA) - 34 года, записался в экспедицию в качестве повара. В этом сезоне он должен был лишь два раза пройти через Ледопад Кхумбу
    Чхеринг Ванчу Шерпа (CHHERING WANCHU SHERPA)
    Чхеринг Ванчу Шерпа (CHHERING WANCHU SHERPA)

  • Пхурба Онгьял Шерпа (Phurba ONGYAL SHERPA) - 25 лет, говорил своей семье что сезоне 2014 года будет последним в его работе на Эвересте
    Пхурба Онгьял шерпа (Phurba ONGYAL SHERPA)
    Пхурба Онгьял шерпа (Phurba ONGYAL SHERPA)



Каджи Шерпа, сильный человек, с "каменной", широченной спиной, с коротко подстриженными волосами и широкой улыбкой, и его товарищи по команде работали на компанию Adventure Consultants из Новой Зеландии, которая позиционирует себя как "всемирно известная компания горных гидов". Ценовой пакет для своих клиентов, желающих покорить Эверест, компания оценивает в $ 65,000.
А один из легендарных основателей фирмы, Роб Холл, был одним из восьми человек, погибших на Эвересте в трагедии 1996 года...

Хотя он и рад был заработать $ 5000 в альпинистском сезоне, само по себе восхождение на Эверест не было среди амбиций Каджи. Он не был альпинистом, с детства он занимался фермерством, выращивая картофель и ячмень на своей маленькой ферме, но постоянно при этом слышал рассказы своих друзей о невероятных заработках на Эвересте. "Из-за этого на меня постоянно давила моя жена, говоря что бы я ни в коем случае не шел работать на Эверест. Но нам нужны были деньги. Я очень хотел что бы мои дети, смогли получить хорошее образование, что бы они не вынуждены были работать носильщиками на Эвересте"

Стандартный маршрут восхождения на Эверест с южной стороны и место схода лавины
Стандартный маршрут восхождения на Эверест с южной стороны и место схода лавины


На их маршруте восхождения из базового лагеря, находящимся на высоте 5300 метров к второму высотному лагерю, лежащему на 1200 метров выше, Каджи и его команда должны была пройти участок ледопада Кхумбу, называемый "попкорн" - за его шероховатую и зубчатую поверхность; а также огромные ледовые нависания, известные как "футбольное поле".
Они с каждым шагом слышали как ледовые стены вокруг них трещат от постоянных движений.... Рядом с Каджи шел Чхеванг (младший брат его жены), время от времени, Чхеванг держался за руку с Каджи... он был настолько неопытен в альпинизме что нанимался в экспедиции как помощник повара.

Два других члена команды, Лхакпа Тенцинг Шерпа и Чхеринг Ванчу Шерпа выросли и провели все свое время в деревушке Кхумджунг, состоящей из 500 домов, эта деревня занимает первое место среди поставляемых экспедициям шерп.
Опытные шерпы, уже почувствовавшие на себе всю опасность восхождения на Эверест стараются записываться в экспедиции на наименее рисковые работы, такие как например повара, что требует от них прохождения Ледопада Кхумбу лишь пару раз за экседицию, в то время как носильщики и высотные шерпы вынуждены проходить это ужасное место более десятка раз за экспедицию, неся груыз и сопровождая своих клиентов.
И ведь не с проста они стремятся к безопасности, так в 2012 году близкий друг Чхеринга Ванчу, подскользнулся на одной из лестниц Ледопада Кхумбу и при падении в трещину разбился на смерть. А за год до этого, Лхакпа Тенцинг тоже провалился в одну из трещин. Он выжил, но при этом сломал запястье.
Эти двое мужчин, которые в свободное время играли в волейбольной команде молодежного клуба Кхимлунг, вынуждены были снова вернуться на Эверест из-за денег, которые помогли бы прокормить их семьи. Лхакпа стал отцом, у него родилась дочь когда он был уже в Базовом лагере Эвереста. А Чхеринг собирался на зарплату открыть чайную в своей деревне.

Завершают группу братья Пемба и Пхурба, который обещал своей семье что сезон 2014 года станет последним в его работе на Эвересте. Для него это восхождение и соответственно заработок был гарантией того, что он сможет достроить свой собственный дом

Спустя примерно 2,5 часа из их запланированного 16-и часового перехода во второй высотный лагерь, стены Эвереста осветило восходящее солнце, и в это время группа Каджи приближалась к верхней части Ледопада Кхумбу. С этой точки Каджи мог видеть многих других шерп, растянувшихся длинной цепочкой по маршруту восхождения. как выше его по склону, так и ниже.

А затем он услышал "взрыв грома"....


Шерпы работали как носильщики в иностранных экспедициях в Гималаях по крайней мере с 1907 года, в то время все альпинистские экспедиции стартовали из Индии, и их стартовой точкой был город Дарджилинг. Но уже в то время он был переполнен шерпами, которые в поисках заработка пересекали границу северо-восточного Непала по высоким перевалам и оказывались на территории Индии.
С первых же разведывательных походов западных исследователей в Гималаи, были очень высоко оценены выносливость, морозостойкость, добродушие и прежде всего послушание этой горной народности.
"Казалось что шерпы объединили в себя все самое лучшее что может быть для альпинистских экспедиций и высокогорных тяжелых работ" - написал один британский альпинист во время подготовки экспедиции 1921 года на Эверест, "Они гораздо менее независимы чем тибетцы"
А с 1951 года, когда Непал открыл свою страну для всех иностранных туристов, спрос на шерп лишь возрос в разы. Их жизнь стала неразрывно связана с альпинизмом в Гималаях, хотя их "профессиональные качества" так полюбившиеся западным альпинистам обуславливались лишь ареалом проживания этой народности и было своего рода определено результатом географической случайности.

"Изначально у шерп вообще не было никакого желания подниматься в горы, заниматься альпинизмом" - говорит Джамлинг Тенцинг Норгей (Jamling Tenzing Norgay), сын всемирно известного шерпы Тенцинга Норгея, который в 1953 году, вместе с Эдмундом Хиллари, стал одним из первых двух людей, поднявшихся на вершину Эвереста. "Шерпы не идут в горы наслаждаться и отдыхать. Они поднимаются на вершины потому что это их работа, таков теперь их образ жизни"

По сравнению с другими рабочими местами, которые могут получить шерпы в Непале, даже работа повара в базовом лагере приносит "баснословный доход" - около $ 2500 за двухмесячный сезон. Несмотря на казалось бы мизерную цену, для непальцев это очень значительная сумма, поскольку средний годовой доход в Непале составляет $ 700.
Но конечно же такие суммы гораздо меньше тех, которые зарабатывают на коммерческих клиентах руководители экспедиций и западные горные гиды, их заработок составляет от $ 20000 до $ 30000.
Экспедиционные компании говорят, что это потому, что иностранные горные гиды имеют лучшую альпинистскую подготовку, больше обязанностей и более высокую страховку.

"Если Вы начнете платить такие суммы шерпам, это полностью разрушит сложившийся баланс" - говорит ветеран альпинизма Рассел Брайс, "Эти люди не нуждаются в таких деньгах", добавив что в настоящее время зарплата шерп делает их "мультимиллионерами в своей стране"....


Пемба Чхоти, который шел впереди Каджи и других своих товарищей по Ледопаду, сказал что обвал лавины это настоящий ужас "Тогда я подумал: именно так звучит смерть"

Выживший в лавине Мингма Чхири рассказывает о пережитом: "Прежде чем кто либо успел из нас успел пройти Ледопад, огромная глыба льда, отколовшись с западного плеча Эвереста, обрушилась всей своей массой на ледник, вызвав за собой огромный поток льда и снега.... Было похоже что рушится весь Эверест"

Каджи, который поднимался рядом с Чхевангом, был потрясен летящей на него глыбой льда, он не мог даже пошевелиться, а когда волна лавины накрыла его, он потерял сознание. Придя в себя он сказал, что несся в облаке снега. Он был очень сильно напуган из-за того, что лавина разорвала его страховочную веревку и забросила его в сторону от маршрута.
При этом он видел вокруг себя много раненных шерп, с разбитыми головами и кровью на снегу... он нащупал рацию и прокричал в нее "Спасите нас, пожалуйста!", после чего он осел на снег. "Это было как во сне" - сказал он в последствии.

Поисковая группа в нижней части сошедшей лавины на Эвересте. 18 апреля 2014 года
Поисковая группа в нижней части сошедшей лавины на Эвересте. 18 апреля 2014 года


Выжившие шерпы видели вокруг себя выступающие из завалов снега и льда руки и ноги своих товарищей, кто мог из них, кинулись раскапывать пострадавших. Им удалось откопать живого Даву Таши Шерпа, которого засыпало снегом по грудь. Но большинство из тех, кто попал в лавину, были мертвы.

А в Базовом лагеге, где большинство людей все еще спали в своих палатках, по рации начала разноситься страшная весть о катастрофе...
Руководители экспедиций не медля принялись вызывать из Катманду спасательные вертолеты и организовывать на месте поисково- спасательные группы, в которых принимали участие иностранные альпинисты, врачи и шерпы, остававшиеся в базовом лагере.

Дэйв Хан (Dave Hahn), будучи руководителем американской экспедиции Rainier Mountaineering Inc., (RMI) сказал, что когда он пришел к Ледопаду Кхумбу в то место где сошла лавина, он своими собственными глазами увидел немногих раненных и еще больше убитых. "Мы закончили извлекать тела из под завалов льда и снега... это было ужасное зрелище"

Каджи, раненного в лавине, привязали к носилкам, на его лицо одели кислородную маску, и вместе с другими раненными шерпами первыми рейсами вертолетов отправили в больницу... Уже в больнице ему сказали что Лхакпа Тенцинг, Чхеринг Ванчу и Пурба Онгьял погибли....на что он ответил: "Как же тогда выжил я?"

Вертолет перевозит тело погибшего в лавине альпиниста. Эверест, 19 апреля 2014 года
Вертолет перевозит тело погибшего в лавине альпиниста. Эверест, 19 апреля 2014 года


Когда тела погибших извлекли из-под завалов, они были привязаны к носилкам и на вертолете один за другим спущены в Базовый лагерь.

Эллен Галлан (Ellen Gallant), кардиолог из Солт-Лейк-Сити, которая в этом году планировала восхождение на Эверест, сказала что тела погибших в лавине были похожи на тряпичные куклы, все они погибли от удушья и внутренних повреждений. "Все это было ужасней когда либо виденным мной, не смотря на то, что я про профессии врач" сказала она.

В первый день трагедии, поисковики сумели извлечь тела трех товарищей по команде Каджи и девять других шерп.
Еще один погибший был найден на следующий день, но до сих пор место погребения трех шерп остается неизвестным... их тела остались во льдах Ледопада Кхумбу.

Ни один из шерп, попавших в лавину не имел при себе лавинный маяк, который передает сигнлал бедствия при попадании альпиниста в завал, и по этому сигналу спасателям значительно легче найти потерпевшего.
Стоимость такого маячка всего лишь $300, но их наличие строго не регламентируется правилами восхождения в Непале, и большинство экспедиционных компаний не удосуживаются раскошелиться на соответствующее оборудование для своих шерп.

Дэйв Хан, руководитель экспедиции RMI, считает, что лавинные маячки должны быть обязательными. Они вряд ли спасут всех, кого похоронила лавина, но с их помощью поисковая команда может значительно более оперативно откапывать пострадавших и попытаться их спасти.
Но не смотря на это, Гай Коттер (Guy Cotter), управляющий директор крупнейшей альпинисткой туркомпании Adventure Consultants, сказал, что эти маячки лишь создают ложную надежду, и тем самым наоборот, увеличивают риск для спасателей.
Когда на голову альпинистов обрушивается громадная глыба льда, это уже не "противолавинная спасательная операция", это альпинистская спасоперация"

В Базовом лагере, после первоначального шквала спасательной деятельности, настало время шоковой ситуации....

"16 погибших... это огромная трагедия для всех нас" - сказал Нима Намгьял Шерпа, врач, который помогал координировать лечение раненых. "В первые моменты мы не знали, что делать.".
Кроме того, Нима является еще и гидом компании Asian Trekking, и с этой позиции он отметил, что клиенты вложили много десятков тысяч долларов в попытку взойти на Эверест, но "все шерпы были в состоянии шока, я не мог просить их подняться и вернуться на гору... также я не мог просить своих клиентов подняться по ледопаду и помочь в поисково-спасательной работе».

Многие альпинисты, особенно из тех групп, которые не потеряли своих шерп в лавине, никак не желали отказываться от Эвереста в сезоне 2014 года, и они полагали что экспедиции, после краткого периода траура, снова вернуться в свои русла на склоне Эвереста.
Доктор Эллен Галлан, в прошлом году уволилась со своей работы и в течении многих месяцев упорно тренировалась для осуществления своей мечты: она нагружала себя физически, в течении нескольких месяцев спала в гипоксического палатке, чтобы подготовиться к большой высоте. "Все мы думали, что поднимемся на Эверест. И я мечтала стоять на вершине в свой день рождения"

Но альпинисты очень сильно недооценили влияние этой трагедии на шерп... Многие из них очень сильно скорбили по погибшим шерпам, даже если в их дом и не пришла трагедия.
Жены, родители и дети стали говорить своим родным, которые работали в экспедициях на Эвересте, вернуться домой и провести как минимум этот сезон с ними.


Посетитель храма зажигает свечу во время религиозной церемонии посвященной отпеванию души погибшего Chhering Wanchu Sherpa, одного из погибшего на Эвересте 18 апреля 2014 года


Вскоре после катастрофы непальское правительство объявило, что выплатит 40000 непальских рупий (примерно $ 400) семье каждого человека, который умер в лавине. Эти средства были выделены на организацию похорон.
Такое предложение правительства шерпы посчитали оскорблением в свой адрес, и для ответа они разработали и направили в правительство свой ультиматум, состоящий из 13 требований.

Срок выполнения этих требований шерпы установили в 7 дней - до 28 апреля 2014 года.
При не выполнении этих условий, они грозили полностью прекратить работу на Эвересте, сорвав тем самым сезон 2014 года.

Кроме того шерпы призвали изменить тактику восхождения на Эверест, а именно осуществлять заброску тяжелых грузов для высотных лагерей вертолетами через Ледопад Кхумбу, это позволило бы в разы сократить количество прохождений по этому опаснейшему участку маршрута на Эверест.

Спустя несколько дней после опубликования ультиматума, шерпы провели в Катманду, под окнами правительства митинг.
К требованиям шерп также присоединились и некоторые иностранные туристические альпинистские компании. особенно они поддержали призывы к изменению системы безопасности восхождения.

Тем не менее, в Базовом лагере начались распространятся слухи о давлении со стороны шерп на те компании и альпинистов, которые, не смотря на трагедию все же хотели продолжить свои экспедиции.

Правительство Непала расценило такие выступления шерпов, как бунт, и послало войска в базовый лагерь Эвереста. Однако военным высота не далась, и они остановились в Периче. В базовый лагерь поднялся лишь представитель Министерства туризма (пользуясь кислородом) и провел переговоры с руководителями шерпов.

В своем интервью, пресс-секретарь Министерства туризма и гражданской авиации Непала, Мохан Кришна Сапкота сказал, что правительство "очень серьезно относиться к выполнению требований ультиматума шерп и в том числе и требования к увеличению безопасности восхождения".

По результатам этой встречи, несмотря только лишь на заверения правительства о рассмотрении ультиматума, Мохан Кришна объявил что Эверест должен остаться открытым для альпинистов в этом сезоне

Но было уже поздно.... многие компании объявили о своем уходе с Эвереста, в их числе были и крупнейшие команды, в состав которых входили наиболее опытные и многочисленные группы высотных шерп, выполнявших 90% работы по провеске веревок на маршруте восхождения на Эверест.
"Мы проиграли это сражение" сказал Дэйв Хан, "многие из нас видели раскол между шерпами и экспедиционными командами. И я хочу сказать, что иностранные компании должны заботиться не только о потребностях своих клиентов, но еще и о потребностях нанимаемого ими обслуживающего персонала"

Со своей стороны, Гай Коттер из компании Adventure Consultants посетовал, что шерпы "полноценно использовали свое горе, что бы уничтожить альпинизм в своей стране... они могут оказаться в той ситуации, когда уничтожат курицу несущую золотые яйца».


Нгима Дома Шерпа (Ngima Doma Sherpa) чей муж погиб в лавине 18 апреля 2014 года на Эвересте

Жена Лхакпа Тенцинга, Нгима Дома Шерпа (Ngima Doma Sherpa) 18 апреля была в чайном магазине в своем селе Кхумджунг, когда весть о ужасной трагедии она увидела в репортаже новостного канала по маленькому настенному телевизору в магазине.... Она разговаривала со своим мужем всего лишь несколько часов тому назад... ночью, перед его выходом на Ледопад.....
После того, как Нгима пришла домой, она увидела там мать своего мужа, плачущей над фотографией своего сына.... Тогда она поняла что в их дом пришла трагедия.

Тело ее мужа, Лхакпы Тенцинга, доставили вертолетом в Кхумджунг в тот же вечер, 18 апреля.... а на его шее виднелась желтая лента, которую перед экспедицией с благословением дал ему буддийский лама в знак защиты от неприятностей...
Они были женаты всего лишь год, и у Лхакпы сиротой осталась маленькая 2-х месячная дочь, у которой черты лица очень рохжи на отцовские...
Семья Лхакпы всю жизнь работала в поле.. выращивая картофель и скот..... их заработок был крайне маленьким, Лхакпа был единственным кормильцем своей семьи.

18 апреля, жена Чхеринга Ванчу, Нима Дома (Nima Doma) работала в горах, собирая хвою для животных и для постельных принадлежностей, когда слух о лавине прокатился по деревне... "Мне тогда никто не хотел говорить правду... Все боялись меня шокировать"

"Большинство моих родственников работают шерпами. Но мой муж никогда не радовался такой работе. Но у нас нет выбора, здесь нет другой работы, которая могла бы приносить такой доход" - сказала Нима Дома.

С этой ужасной зависимостью знакомы все жителе деревни Кхумджунг. Тенцинг Гуяджу, отец погибшего Лхакпы Тенцинга, бывший в свое время участником десятка экспедиций на Эверест и другие высокие горы Непала, говорит: "мы не можем пожаловаться на руководителей экспедиций.... потому мы сами просим их нанять нас на работу...."



Во многих отношениях, горный туризм был благосклонен к деревне Кхумджунг. Она расположена всего лишь в десятке километрах от Базового лагеря Эвереста, в деревне полно гостевых домиков и сувенирных магазинов, некоторые из которых принадлежат пенсионерам альпинистам.
А местный буддийский монастырь реконструируется благодаря взносам из сельской общины и вкладам туристов.
И в школе, которая была построена в 1961 году, сейчас учатся около 300 человек, 60% из которых - шерпы

Но многие жители деревни сожалеют о том факте, что о их благосостоянии больше заботятся иностранцы чем их правительство. Школа в Кхумджунге как нельзя лучше демонстрирует этот факт: на ее стене висит портрет Эдмунда Хиллари, первого покорителя Эвереста, который и был основателем этой школы, вложил в ее строительство собственные средства и даже помог сконструировать оригинальные перекрытия; до сих пор школа финансируется зарубежными фондами..... А правительство Непала в нее не вкладывает ничего...

Школа в деревне Кумджунг (Непал)
Школа в деревне Кумджунг (Непал)


К концу первой недели после лавины, альпинисты и экспедиционное снаряжение огромным потоком двигалось в них с базового лагеря... этот поток был похож на огромную армию, победившую правительство Непала....
Огромные рюкзаки, снаряжение, бочки, ящики, тенты, все свозилось в Луклу, в ближайший аэропорт, откуда альпинисты могли максимально быстро добраться на рейсовом самолете в Катманду. Наиболее богатых клиентов вертолеты вывозили прямо из базового лагеря.

4 мая 2014 года в эфире телеканала Discovery Channel состоялась премьера документального фильма посвященного самой ужасной трагедии на Эвересте.

Компания Google подтвердила информацию, что ее специалисты были в базовом лагере Эвереста в этом сезоне, но при этом они отказались комментировать детали поездки и планы на будущее.

Производство художественного фильма "Эверест", как ожидается, продолжится по графику, без изменений

Каджи провел неделю в больнице Катманду перед отъездом домой.
Но для его семьи катастрофа была настоящим шоковым потрясением. После лавины, Чхеванг, спустился в базовый лагерь, он чудом пережил трагедию без серьезных травм.
"Я был так напуган.... Но я выжил... я неимоверно счастлив" - сказал он в телефонном разговоре со своей сетсрой.... Спустя несколько часов, по дороге домой, недалеко от деревни Таксинду он погиб от удара молнии....

Шерпы очень мужественно переносят смерти, связанные с несчастными трагедиями в горах. Но всему есть предел.
"Отношения шерпов к экспедициям изменилось. Они становятся более образованными, более осведомленными в рисках. А с увеличивающей эмиграцией в поисках лучшей жизни, их численность в Непале постепенно уменьшается. Это показывают и данные переписи.
Я не знаю как долго они будут еще работать на Эвересте"
- говорит Лхакпа Гелу Шерпа, который в 2003 году побил рекорд в скоростном восхождении на Эверест. Сейчас он живет в Сиэтле.

Для организаторов экспедиций, эта лавина означает финансовую головную боль: они уже понесли значительные расходы, и некоторые альпинисты добиваются через судебные иски возмещения своих затрат.
"Для некоторых компаний этот сезон может стать последним в их деятельности" - сказал руководитель Adventure Consultants, Гай Коттер.

А для рядовых альпинистов эта катастрофа, такого масштаба, по меньшей мере изменила их взгляды на восхождения на Эверест.

Эллен Галлан сказала что не может себе представить, как можно было хотеть продолжать экспедиции в этом сезоне после такого кошмара с погибшими.
Тем не менее, она считает, что альпинизм на Южной стороне Эвереста будет возобновлен в 2015 году.
"Люди постоянно погибали на Эвересте, и будут погибать" - сказала она

А семьи погибших шерп до сих пор не могут представить свою жизнь без кормильцев...


Семьи погибших шерп скорбя о своих родных...

На этот перевод статьи распространяется закон об «Авторском праве». Перепечатка материала на другие ресурсы возможна только с разрешения администрации сайта! Спорные вопросы разрешаются в судебном порядке

Теги: Everest 2014, Лавина на Эвересте 18 апреля 2014 года, Эверест 2014, погибли шерпы на Эвересте, Mount Everest avalanche 18 april 2014, гибель альпинистов на Эвересте
Автор: Редакция 4sport.ua, по материалам online.wsj.com
Опубліковано в альпінізм

МАТЕРІАЛИ ЗА ТЕМОЮ

ІНШІ НОВИНИ РОЗДІЛУ