Ведущая немецкая альпинистка Инес Паперт (Ines Papert) сейчас находится в поездке по Великобритании, где она читает курс лекций, журналисты Сlimbmagazine встретились с ней что-бы расспросить о ее восхождениях 2012 года.
Инес Паперт (Ines Papert) .
Инес, у вас был очень напряженный год: начиная с поездки в регион Romsdalen в Норвегии, где вы совместно с сильной командой европейских альпинистов совершили ледолазные восхождения, в том числе и первопрохождения. Что в этой поездке для Вас кажется наиболее значимым достижением?
В целом, 2012 год по ощущениям наиболее интенсивный и прекрасный из всех моих лет занятий альпинизмом.
А все началось с поездки в Харбин, где я, по приглашению, скалолазила по огромным ледовым фигурам на Международном фестивале снега и льда (International Ice and Snow Festival).
Конечно, это была в большей степени, художественная идея, чем практичное занятие ледолазанеим. Именно восхождения в горах - вот то чем я сейчас живу.
В нашей поездке в Норвегию нам улыбнулась удача, буквально во всем: от нашего гостеприимного хозяина Perly Grande, который оказывал нашей группе всестороннюю поддержку: от описания горного региона до ловли свежей рыбы каждый день. Также нам очень сильно повезло с погодой, и все мы, поднимаясь в компании лучших друзей чувствовали себя на отдыхе, в отпуске от работы, даже когда восхождения были адской работой!
Инес Паперт (Ines Papert) Мы старались подниматься трэдом по ледолазным маршрутам, перед нами была полностью неизведанный район Romsdalen, кроме того, с нами не было ни гида ни проводника, мы даже не могли найти какую либо полезную информацию в интернете о этих горах.
При восхождении в некоторых местах конечно пришлось забить точки, но это было необходимостью... так например на маршруте "$50 King Crab". Эта огромная сосулька желтого цвета была сложена из потрясающего, лучшего льда по которому я когда либо лазила.
Инес Паперт (Ines Papert) на ледопадах в Норвегии 2012 год. Маршрут "$50 King Crab" M10, 300 м После Норвегии Вы поехали на Баффинову Землю, как прошла эта поездка?
Это была давняя моя мечта.
И наконец-то мне улыбнулась удача, и я могла стать участником экспедиции, сопровождая двух канадцев Джона Волша и Джошуа Лавин (Jon Walsh и Joshua Lavigne) в их проекте >>>>. Джон знал это сказочное место, поскольку он был там ранее в экспедиции с братьями Favresse.
Маршрут "Sensory Overload" (1200м, 5.11+, A1) по северо-западной стене Южной башни пика Mount Asgard Наш новый маршрут на вершину горы Асгард проходил по не очень устойчивым скальникам, но мы не могли просто так сдаться и продолжали восхождение, хоть это и было очень опасно.
В конце концов мы это сделали! Мы открыли новый, 1200 метровый BigWall маршрут (29 веревок) на вершину горы Асгард (Mount Asgard) под названием "Sensory Overload" сложностями 5.11+, A1 >>>> .
Долина Йосемити (популярнейший в США и знаменитейший в мире скалолазный район в США >>>>) в этих горных районах Баффиновой Зели просто затерялась бы, здесь каждая стена это свои Йосемити. Местный пейзаж представляет собой просто невероятное зрелище, мы все были поражены его красотой.
Полный, 24-х часовой световой день отлично подходил для лазания, поскольку мы нисколько не беспокоились о времени, о необходимости успеть до темноты... все наши мысли были заняты только восхождением.
А буквально совсем недавно Вы сделали первое восхождение по сложному маршруту на своих родных горах. Расскажите о нем?
Это довольно долгая история, но я постараюсь описать свое первое восхождение по маршруту "Schwarze Madonna" 8с в Untersberg (Германия) >>>>> вкратце.
Еще 4 года назад, я начала работать над своим проектом, вместе с моим хорошим другом Стефаном Рассом (Stefan Rass). За все время работы над этим маршрутом я много раз была близка к его завершению, но постоянно срывалась на последней, самой сложной веревке... снова и снова...
маршрут "Schwarze Madonna" 8с в Untersberg (Германия) Тогда я думала что в этом виноват мой небольшой рост, я не могла дотянуться до зацепов, Иногда срывались ноги с уступов и я летела вниз. Зимой 2012 года я решила немного изменить планам и отправилась в поездки. А после возвращения с Баффиновой Земли, где мы так удачно смогли взойти на вершину Асгард, я, уже воодушевленная огромным своим успехом снова пришла к своему старому проекту.
На этом маршруте меня поддерживала мой хороший друг Лиси, с которой мы лазили на маршруте не менее 2-х часов каждый второй день.
И вот, наконец, я смогла его пролезть! У меня тогда были сумасшедшие чувства!
Расскажите о своей книге "Vertical - Life on the steepest faces"
Работа над этой книгой была очень напряженной, и в общей сложности потребовала от меня 6 месяцев свободного времени.
Но без помощи моего друга Джоанны Штокль (Johanna Stöckl) я бы до сих пор работала бы над ней.
Эта книга рассказывает истории моих путешествий и экспедиций, такие как восхождения в Шотландии... и в ней очень много прекрасных фотографий, спасибо за это моим друзьям фотографам!
Эта книга как представление о моей жизни как альпинистки, о моих мечтах и неудачах. И о моих последних поездках в Шотландию и Кыргызстан, о традициях и этике, которые я узнала в своих путешествях. И о дружбе и насколько важна вся команда.
Инес Паперт, Джон Уолш и Джош Лавин на вершине горы Асгард . по материалам http://www.climbmagazine.com
Инес Паперт (Ines Papert)
Инес, у вас был очень напряженный год: начиная с поездки в регион Romsdalen в Норвегии, где вы совместно с сильной командой европейских альпинистов совершили ледолазные восхождения, в том числе и первопрохождения. Что в этой поездке для Вас кажется наиболее значимым достижением?
В целом, 2012 год по ощущениям наиболее интенсивный и прекрасный из всех моих лет занятий альпинизмом.
А все началось с поездки в Харбин, где я, по приглашению, скалолазила по огромным ледовым фигурам на Международном фестивале снега и льда (International Ice and Snow Festival).
Конечно, это была в большей степени, художественная идея, чем практичное занятие ледолазанеим. Именно восхождения в горах - вот то чем я сейчас живу.
В нашей поездке в Норвегию нам улыбнулась удача, буквально во всем: от нашего гостеприимного хозяина Perly Grande, который оказывал нашей группе всестороннюю поддержку: от описания горного региона до ловли свежей рыбы каждый день. Также нам очень сильно повезло с погодой, и все мы, поднимаясь в компании лучших друзей чувствовали себя на отдыхе, в отпуске от работы, даже когда восхождения были адской работой!
Инес Паперт (Ines Papert)
При восхождении в некоторых местах конечно пришлось забить точки, но это было необходимостью... так например на маршруте "$50 King Crab". Эта огромная сосулька желтого цвета была сложена из потрясающего, лучшего льда по которому я когда либо лазила.
Инес Паперт (Ines Papert) на ледопадах в Норвегии 2012 год. Маршрут "$50 King Crab" M10, 300 м
Это была давняя моя мечта.
И наконец-то мне улыбнулась удача, и я могла стать участником экспедиции, сопровождая двух канадцев Джона Волша и Джошуа Лавин (Jon Walsh и Joshua Lavigne) в их проекте >>>>. Джон знал это сказочное место, поскольку он был там ранее в экспедиции с братьями Favresse.
Маршрут "Sensory Overload" (1200м, 5.11+, A1) по северо-западной стене Южной башни пика Mount Asgard
В конце концов мы это сделали! Мы открыли новый, 1200 метровый BigWall маршрут (29 веревок) на вершину горы Асгард (Mount Asgard) под названием "Sensory Overload" сложностями 5.11+, A1 >>>> .
Долина Йосемити (популярнейший в США и знаменитейший в мире скалолазный район в США >>>>) в этих горных районах Баффиновой Зели просто затерялась бы, здесь каждая стена это свои Йосемити. Местный пейзаж представляет собой просто невероятное зрелище, мы все были поражены его красотой.
Полный, 24-х часовой световой день отлично подходил для лазания, поскольку мы нисколько не беспокоились о времени, о необходимости успеть до темноты... все наши мысли были заняты только восхождением.
А буквально совсем недавно Вы сделали первое восхождение по сложному маршруту на своих родных горах. Расскажите о нем?
Это довольно долгая история, но я постараюсь описать свое первое восхождение по маршруту "Schwarze Madonna" 8с в Untersberg (Германия) >>>>> вкратце.
Еще 4 года назад, я начала работать над своим проектом, вместе с моим хорошим другом Стефаном Рассом (Stefan Rass). За все время работы над этим маршрутом я много раз была близка к его завершению, но постоянно срывалась на последней, самой сложной веревке... снова и снова...
маршрут "Schwarze Madonna" 8с в Untersberg (Германия)
На этом маршруте меня поддерживала мой хороший друг Лиси, с которой мы лазили на маршруте не менее 2-х часов каждый второй день.
И вот, наконец, я смогла его пролезть! У меня тогда были сумасшедшие чувства!
Расскажите о своей книге "Vertical - Life on the steepest faces"
Работа над этой книгой была очень напряженной, и в общей сложности потребовала от меня 6 месяцев свободного времени.
Но без помощи моего друга Джоанны Штокль (Johanna Stöckl) я бы до сих пор работала бы над ней.
Эта книга рассказывает истории моих путешествий и экспедиций, такие как восхождения в Шотландии... и в ней очень много прекрасных фотографий, спасибо за это моим друзьям фотографам!
Эта книга как представление о моей жизни как альпинистки, о моих мечтах и неудачах. И о моих последних поездках в Шотландию и Кыргызстан, о традициях и этике, которые я узнала в своих путешествях. И о дружбе и насколько важна вся команда.
Инес Паперт, Джон Уолш и Джош Лавин на вершине горы Асгард .