«Досвідчена леді-альпіністка» Графіка. 13 серпня 1898 р
Розповідь про майстерність і мужність Лілі Брістоу (Lily Bristow) та про те, як вона кинула виклик загальноприйнятим правилам і стала однією з найвідоміших жінок, які вдягнули гірські черевики та вирушили в Альпи.
Від редакції:
Емілі Керолайн «Лілі» Брістоу (Emily Caroline "Lily" Bristow) 1864 – 5 серпня 1935.
Була англійською альпіністкою, яка в 1890-х роках здійснила численні сходження в Швейцарських Альпах разом з Альбертом Маммері (Albert Frederick Mummery)
У 1890-х роках легендарний альпініст Альберт Фредерік Маммері (Albert Frederick Mummery) написав, що «всі гори, здається, приречені пройти через 3 етапи: недоступна вершина, найважче сходження в Альпах, легка прогулянка для жінки».
Він не був шовіністом; скоріше за все він зробив іронічний комплімент майстерності, мужності та здібностям своєї подруги-альпіністки Лілі Брістоу.
Емілі Керолайн Брістоу, відома за житя як Лілі, народилася в 1864 році в сім'ї Джорджа і Мері Брістоу. Вона не була першою жінкою, яка взула альпіністське взуття та вирушила в Альпи, але вона швидко стала однією з найвідоміших, точніше сумнозвісних альпіністок, оскільки влаштовувала скандали та руйнувала стереотипи, відмовляючись жити життям багатьох жінок, що були сковані у своїй волі обмеженнями вікторіанського суспільства.
Подробиць про її раннє життя мало, але Брістоу увірвалася у світ альпінізму в 1892 році, коли вона піднялася на веришну гори Егюй де Шармоз (Aiguille de Charmoz) висотою 3445 метрів, що знаходиться у масиві Монблан, із відомим альпіністським дуетом чоловіка та дружини: Маммері, якого Брістоу називав Фредом, та його дружиною, відомою як «Мере».
Того року Брістоу стала, поряд з Мере Маммері, першою жінкою, яка здійснила сходження на Егюй де Шармоз. Вони здійснили небезпечний вертикальний підйом, і Маммері зайшов настільки далеко, що казав, що жінки насправді краще підходять для таких подвигів, враховуючи їхню менш громіздку статуру.
Однак вже наступного року Брістоу почала привертати до себе увагу.
У 19 столітті дуже рідко повідомлялося про подвиги жінок у альпінізмі, бо чоловіки боялися підбадьорити до подібної поведінки інших жінок, але багато хто вважав подвиги Брістоу настільки неймовірними, що чутки про неї почали просочуватися в місцеві газети.
Розповідь про сходження Брістоу також збереглася в її листах.
Брістоу провела більшу частину 1893 року з Маммері, і 6 серпня 1893 року вона написала:
"Порадійте за мене, бо я досягла своєї вершини! Найбільшє сходження, яке я коли-небудь здійснювала, або коли-небудь ще здійсню, оскільки в Альпах ніхто не міг подолати цю гору… експедиція, про яку я маю на увазі, це траверс гори Грепон (Grépon)"
масив Aiguille du Grépon, вид з гори Punta Helbronner. Фото Simo Räsänen
Її листи розповідають нам захоплюючі подробиці життя та досвіду жінки-альпініста того часу.
Звичайно, Маммері не вважав її фізично слабкою, насправді вона була тією, яку він обрав, щоб вона йшла разо м з ним і "готувала маршрут для інших, поки вони снідають".
Та і самій Брістоу не бракувало віри в своїх здібностях; у листах вона розмірковувала про те, що «під час сходжень я часто відчувала, що якби у мене було достатньо знань… я могла и проходити гори соло».
Погляд Маммері на десятиліття випереджав свій час, а його дружина Мері також біла вправною альпіністкою. Проте вона з гіркотою писала про упередження, з якими вона стикалася, заявляючи, що «чоловічий розум, однак, за рідкісними винятками, пройнятий ідеєю, що жінка не придаткна для гірських сходжень… що вона повинна задовольнятися поглядом у телескоп».
(Мері Петерік (Mary Petherick), із книги "«Мої підйоми в Альпах і на Кавказі» (Лондон 1895)).
Мері Маммері (Mary Mummery), уроджена Петерік, дружина Альберта Маммері та напарниця Лілі Брістоу у альпінізмі
Сходження Брістоу на гори Грепон виявилося набагато складнішим, ніж очікувалося, включаючи «послідовність проблем, кожна з яких сама по собі була надзвичайно важким сходженням».
Бістроу також брала з собою фотокамеру, щоб спробувати задокументувати їхні з маммері досягнення.
Їй вдалося зробити знімки, в основному завдяки допомозі інших, і навіть голови Гастінгса, як імпровізованого штатива, оскільки погода та скелі не дозволяли їй правильно встановити штатив.
Сам Маммері розповідав, як під час сходження Брістоу проігнорувала мотузку і коли потім вона почала встановлювати камеру, то була з трьох сторін оточена безоднею; але вона була готова вловити момент, коли альпініст, знаходячись в найменш елегантній позі повинен заціпеніти на скелі, щоб фотоаппарат міг його назавжди зафіксувати на плівці.
Альберт Фредерік Маммері (Albert Frederick Mummery) у сходженні на гори Грепон (Grépon). знімок зроблений Лілі Брістоу, єдиний, який добре зберігся
Тієї ночі вони розбили табір у горах, і Брістоу шокувала всіх, хто чув розповідь про експедицію, розташувавшись у наметі, будучи незаміжньою жінкою, з шістьма чоловіками.
Фред «зняв з неї чоботи й засунув у мокрий спальний мішок».
Їх було шестеро, стиснуті в наметі, який був розрахований лише на трьох людей.
За вікторіанськими стандартами жодна поважна жінка не дозволила б себе поставити в таке компромісне становище, але Брістоу радісно розповідала про цю пригоду, не замислюючись над тогочасною етичною проблемою.
І неможливо позбутися враження, що вона справедливо пишалася своєю фізичною силою та здатністю впоратися з такими умовами.
Ці атрибути суперечили вікторіанському мисленню, згідно з яким жіноча форма вважалася непридатною для гірських фізичних навантажень.
Навіть під час перегляду жіночої гімнастики глядачам у 1867 році було дано зрозуміти, що вони спостерігали за демонстрацією «жіночої грації» (24/12/1867 Morning Post Gymnastics), а не за будь-якою демонстрацією фізичної сили чи витривалості. Це було ставлення, яке Брістоу та інші жінки-альпіністи зневажали.
Тієї ночі намет шурудів вітер, розповідає Брістоу, вітер був «лютий», і наступного дня Брістоу приєдналася до чоловіків, які «повзали по мокрому слизькому камінню» у своїх чоловічих штанях із камерою на спині.
Єдина скарга, яку вона висловила, полягала в тому, що в неї дуже болять руки, в усьому іншому вона була «ідеально підтягнутою», і більш того, вже планувала свою наступну експедицію, цього разу на Егюій-дю-План (Aiguille du Plan) висотою 3673 метрів.
Маммері повідомляв, що її «вишуканий стиль сходження на вершину Aiguille du Grépon показав представникам Альпійського клубу, як треба лазити по крутих скелях».
На цьому етапі сходження Фред часто дозволяв їй йти лідером в їх зв'язці, чим, як пише Брістоу, «завжди насолоджувалася», і вона робила це під час їхньої подорожі на Петі-Дрю (Petite Aiguille du Dru) висотою 3733 метрів.
Навіть якби Маммері захотів повернутися назад, його вікторіанська совість не дозволила б йому залишити Брістоу, якби вона відмовилася повертатися, і в його книзі «Мої сходження в Альпах і на Кавказі » є певне відчуття, що часом він віддав би перевагу іншому шляху дії.
Альберт Фредерік Маммері (Albert Frederick Mummery)
Свідченням сили характеру та досвіду Брістоу є те, що у тих випадках, коил вона йшла лідером, за нею підіймався Маммері. Вони ходили в гори без гіда, і Брістоу відзначила, що сходження було «досить важким, це я повинна визнати, хоча й не таким складним, як на Грепоні, де було постінне повзання».
На вершині Брістоу пила талий сніг з лимоном, насолоджуючись неймовірним краєвидом.
У той час сходження Брістоу та Маммері викликали неабиякий ажіотаж і «великий ентузіазм» у альпіністському світі: "Те, що він взяв з собою жінку на дві найскладніші вершини, без гідів, пройшовши маршрути протягом одного тижня і виконавши абсолютно нове сходження на дуже складну вершину, справді заслуговує на оплески".
На жаль, здається, що лише одне або два фото зроблені Брістоу дійшли до нашого часу, але серед них є зображення самого Маммері, який балансує на крижаній стіні.
15 серпня 1893 року Брістоу відмічає у своєму щоденнику, що Фред «запропонував нам піднятися на Ротхорн (Rothorn) висотою 3103 метрів, наступного ж дня», і тому, поспавши дуже мало, вони вирушили в дорогу, але незабаром зіткнулися з скельними труднощами.
Маммері заявив, що їм слід повернути назад, оскільки вони не досягнуть вершини, але Брістоу, за його власними словами, «благала і молилася в своїй найхитрішій манері», і вони пішли далі, досягнувши вершини о 10 ранку.
Брістоу ретельно приховувала від Маммері, скільки часу їм знадобилося на сходження, відверто брешучи про час, коли Фред її запитував.
Брістоу була в захваті від сходження та мала лише одну скаргу, що на зворотному шляху її «чудовий капелюх» і окуляри були збиті у прірву їх мотузкою, і погода, як вона сказала, дещо щиро кажучи, «зіпсувала її улюблений колір обличчя».
Люди в їхньому готелі просто не могли повірити, що вони так легко подолали гору Ротхорн, навіть без гіда, і оголосили, що це «неможливо!»
Сьогодні сходження на цю вершину все ще складне, тому місцеві жителі припустили, що Брістоу та Маммері помилково прийняли Ротхорн за більш легку вершину, але це не так.
Досягнення Брістоу і Маммері і досі вважаються видатними.
Жінки та їхні гіди на льодовику Mer de Glace у 1886 році. Фото F&G Charnaux
Це була вершина скелелазної кар'єри Брістоу, і після її повернення виник великий інтерес до їхніх досягнень.
Еліза Кей Спаркс (науковець з культурології) навіть припустила, що персонаж Вірджинії Вулф у фільмі «До маяка» (To the Lighthouse), Лілі Бріско, був названий на її честь.
Безумовно, Вулф знала про досягнення Брістоу адже її батько Леслі Стівен був частим гостем в Альпах і сам був захопленим альпіністом. Як один із перших президентів Альпійського клубу, він бачив і, без сумніву, читав звіти про експедиції Маммері, а також про досягнення Брістоу.
Зараз пішли чутки, що Мере Маммері згодом заборонила своєму чоловікові ходити в гори з Брістоу, оскільки підозрювала романтичні зв'язки з її боку, але доказів цьому немає.
Коментатори-чоловіки прагнули додати романтичний відтінок діяльності будь-якої жінки в 1800-х роках, щоб помістити їх у соціально прийнятні емоційні рамки.
Однак, враховуючи відповідні характери двох жінок, здається, швидше за все, це була проблема - якщо така проблема справді існувала - професійних ревнощів.
Альпіністські сходження Брістоу 1893 року повинні були стати доказом її останніх великих подвигів у горах.
Її партнерство з Маммері, якою б не була причина, зменшилося, і вона вже не супроводжувала його в експедиції до восьмитисячника Нангапарбат, під час якої Маммері загинув разом зі своїми провідниками-гуркхами на стіні Ракіот під час лавини.
Сьогодні ми бі назвали відмову Бістроу від пакистанської експедиції "щасливим випадком", але вона, швидше за все, пошкодувала про втрачену можливість спробувати таке амбітне сходження, навіть знаючи результат.
