Несколько дней назад от выдающегося швейцарского альпиниста Ули Штека пришла сенсационная новость:
Ули Штек заявил, что вписал новую страницу в историю горных восхождений, став первым человеком, в одиночку поднявшимся по южному склону пика Аннапурна в Гималаях ( от ред: Подборку новостей о новом маршруте пройденном Ули Штеком мы будем публиковать в данной новости)
Это пик, расположенный в непальской части Гималаев, является десятым по высоте на Земле, однако его южный склон всегда считался неприступным.
Далее рассказ Джанни Патитуччи, из Базового лагеря Аннапурны
Ули... Это было моей первой мыслью после того как я проснулся утром
3000 метров горных пород, снега и льда нависли над моей головой как только я раскрыл тент палатки и вышел наружу. Массивная Южная стена Аннапурны отдавала необычайной синевой, освещенная утренними лучами солнца, и она была настолько высока, что я должен был полностью закинуть голову назад, что бы попытаться увидеть ее вершину.
Рядом со мной стоит Tenji Sherpa - друг Ули, он также переживает вместе со мной, и невзначай говорит: "Моя мечта сейчас - что бы Ули ночью повезло стоять на вершине Аннапурны".
Мы долго всматривались в эту великую стену, пытаясь рассмотреть то место на ней, гед в последний раз вчера вечером видели крошечную точку - Ули Штека. Мои глаза безустанно искали в этом скальном массиве Ули, но все безрезультатно, там не было ничего живого, лишь камень и лед...
Ули Штек проходит ледопад на Южной стене Аннапруны недалеко от Базового лагеря. октябрь 2013
И только с движением солнечных лучей по склону горы, мы заметили едва различимую линию на девственном белоснежном предвершинном гребне
Я проследил за этой линией, от ее начала к тому месту, где Ули предполагал выйти на скальный участок.
" Тенжи, кажется я вижу протоптанный трек к вершине? Погоди! Там.... Ули! он спускается в низ"!
Чуть ниже высотного лагеря CampII теперь уже многие видели как маленькая крошечная точка двигалась в низ по заснеженному склону горы.
Мы, кто был в это время в палатках, выбежали наружу и радостно кричали: "Ули! Он спускается в низ". Наш радостный крик услышали все, кто был в это время в палатках.
Утренняя рутина была начата: Мы поставили на огонь воду, рюкзаки были спакованы, любимые блюда Ули Штека уже готовились на нашей кухне.
Все кто был не занят кухней и лагерем, хотели выйти ему на встречу и встретиться с легендарным альпинистом на леднике. Но Дон Боуи сказал: "Я получил сообщение от Ули вчера ночью, и Ули сказал мне: "Я вернулся в CampII. У меня была долгая и тяжелая ночь. После завтрака я продолжу спуск"
У всех нас был только один вопрос: удалось ли Ули взойти на вершину соло?
Ули Штек и Дон Боуи в Базовом лагере у Южнйо стены Аннапурны. октябрь 2013
Только лишь 24 часа назад мы все стояли у подножия Южной стены Аннапурны. Ули был полон сил подняться на ее вершину, но как высоко он смог подняться никто из нас не знал.
Я видел что Ули был настолько поглощен восхождением, что казалось уже находиться не с нами, он ушел в себя, сконцентрировался на маршруте.... я знаю лишь несколько человек на земле, которым по силу такое самообладание и контроль над своим телом... Для сольного восхождения на восьмитысячник по новому маршруту Ули взял с собой лишь маленький рюкзак... и ни одного баллона с кислородом...
Тогда, мы пожали друг другу руки, пожелали Ули удачи, и он начал свое восхождение.
Ули Штек перед выходом на маршрут по Южной стене Анапурны. октябрь 2013
Несколько долгих мгновений мы смотрели ему в след, наблюдали как он энергично поднимается по скальному участку в присущей ему скоростной манере.... С этого момента мы, оставшиеся на склоне горы, начали свой спуск в лагерь, и поэтому потеряли Ули из виду.
Но когда мы спустились в лагерь, мы смогли разглядеть его на огромной стене Аннапурны.
К этому времени он прошел CampI, а ведь ранее он говорил что может использовать этот лагерь для акклиматизации.... видимо Ули изменил свои планы.
Вскоре он приблизился к CampII. Мы видели что сильные ветра на склоне горы срывают снежные метели, через которые пробивается Ули. Время от времени, большие снежные метели скрывали Ули от наших взглядов, но по большей части, мы могли наблюдать его восхождение в 1000 мм объектив телескопа.
Ули Штек на 2500 метровой Южной стене камней, льда и снега на Аннапурне. октябрь 2013
С последними лучами солнца Ули скрылся в каменных переплетениях большой скальной группы. Этот участок был огромен и очень крутой, на нем мы отмечали постоянный сход лавин... Вскоре солнце окончательно скрылось за горами и Ули мы больше не могли видеть...
Тогда, как раз перед наступлением ночи, он снова мелькнул на стене, мы видели что он спустился на 150 метров ниже и скрылся в снежной пещере...
Наступила тревожная для всех нас ночь....
Ули Штек - крошечная точка на Южной стене Аннапурны. октябрь 2013
Мы еще долго вглядывались в черный склон горы, но так и не могли разглядеть Ули. Тогда я думал о этом невероятном человеке, который стал моим близким другом. На протяжении года я наблюдал за ним в его бесконечных тренировках и подготовках к этому восхождению.
Но только по приезду в Гималаи я понял что именно здесь он находится "в своей тарелке" и у него открываются казалось бы нечеловеческие силы, дающие ему возможность превысить предел человеческих возможностей.
И только лишь образовалось подходящее погодное окно, Ули стал непоколебим в своем решении.
Дон Боуи и Джанни Патитуччи наблюдают за Ули Штеком в телескоп. октябрь 2013
Дон Боуи и Джанни Патитуччи наблюдают за Ули Штеком. октябрь 2013
Вернувшись от этих воспоминаний в реальность, я наконец поднял голову и снова увидел одинокого человека, быстро движущегося вниз по леднику.
Я подготовился, достал свой фотоаппарат, и запечатлел эти прекрасные мгновения, когда Ули обнимал шерпу Тенжи и говорил "Теперь мы можем пораньше уйти домой"
И в ответ на наш вопрос о покорении вершины, Ули ответил что мечта Тенжи сбылась!
Тенжи Шерпа, Дон Боуи и Ули Штек после возвращения Ули с вершины Аннапурны. октябрь 2013
Ули Штек после возвращения с вершины Аннапурны. 28 часов безпрерывного восхождения. октябрь 2013
Ули Штек возвращается в Базовый лагерь по леднику с вершины Аннапурны. октябрь 2013
Ули Штек - еще один взгляд на Южную стену Аннапурны. октябрь 2013
по материалам http://patitucciphoto.com/
На этот перевод статьи распространяется закон об «Авторском праве». Перепечатка материала на другие ресурсы возможна только с разрешения администрации сайта! Спорные вопросы разрешаются в судебном порядке
Ули Штек заявил, что вписал новую страницу в историю горных восхождений, став первым человеком, в одиночку поднявшимся по южному склону пика Аннапурна в Гималаях ( от ред: Подборку новостей о новом маршруте пройденном Ули Штеком мы будем публиковать в данной новости)
Это пик, расположенный в непальской части Гималаев, является десятым по высоте на Земле, однако его южный склон всегда считался неприступным.
Далее рассказ Джанни Патитуччи, из Базового лагеря Аннапурны
Ули... Это было моей первой мыслью после того как я проснулся утром
3000 метров горных пород, снега и льда нависли над моей головой как только я раскрыл тент палатки и вышел наружу. Массивная Южная стена Аннапурны отдавала необычайной синевой, освещенная утренними лучами солнца, и она была настолько высока, что я должен был полностью закинуть голову назад, что бы попытаться увидеть ее вершину.
Рядом со мной стоит Tenji Sherpa - друг Ули, он также переживает вместе со мной, и невзначай говорит: "Моя мечта сейчас - что бы Ули ночью повезло стоять на вершине Аннапурны".
Мы долго всматривались в эту великую стену, пытаясь рассмотреть то место на ней, гед в последний раз вчера вечером видели крошечную точку - Ули Штека. Мои глаза безустанно искали в этом скальном массиве Ули, но все безрезультатно, там не было ничего живого, лишь камень и лед...
Ули Штек проходит ледопад на Южной стене Аннапруны недалеко от Базового лагеря. октябрь 2013
И только с движением солнечных лучей по склону горы, мы заметили едва различимую линию на девственном белоснежном предвершинном гребне
Я проследил за этой линией, от ее начала к тому месту, где Ули предполагал выйти на скальный участок.
" Тенжи, кажется я вижу протоптанный трек к вершине? Погоди! Там.... Ули! он спускается в низ"!
Чуть ниже высотного лагеря CampII теперь уже многие видели как маленькая крошечная точка двигалась в низ по заснеженному склону горы.
Мы, кто был в это время в палатках, выбежали наружу и радостно кричали: "Ули! Он спускается в низ". Наш радостный крик услышали все, кто был в это время в палатках.
Утренняя рутина была начата: Мы поставили на огонь воду, рюкзаки были спакованы, любимые блюда Ули Штека уже готовились на нашей кухне.
Все кто был не занят кухней и лагерем, хотели выйти ему на встречу и встретиться с легендарным альпинистом на леднике. Но Дон Боуи сказал: "Я получил сообщение от Ули вчера ночью, и Ули сказал мне: "Я вернулся в CampII. У меня была долгая и тяжелая ночь. После завтрака я продолжу спуск"
У всех нас был только один вопрос: удалось ли Ули взойти на вершину соло?
Ули Штек и Дон Боуи в Базовом лагере у Южнйо стены Аннапурны. октябрь 2013
Только лишь 24 часа назад мы все стояли у подножия Южной стены Аннапурны. Ули был полон сил подняться на ее вершину, но как высоко он смог подняться никто из нас не знал.
Я видел что Ули был настолько поглощен восхождением, что казалось уже находиться не с нами, он ушел в себя, сконцентрировался на маршруте.... я знаю лишь несколько человек на земле, которым по силу такое самообладание и контроль над своим телом... Для сольного восхождения на восьмитысячник по новому маршруту Ули взял с собой лишь маленький рюкзак... и ни одного баллона с кислородом...
Тогда, мы пожали друг другу руки, пожелали Ули удачи, и он начал свое восхождение.
Ули Штек перед выходом на маршрут по Южной стене Анапурны. октябрь 2013
Несколько долгих мгновений мы смотрели ему в след, наблюдали как он энергично поднимается по скальному участку в присущей ему скоростной манере.... С этого момента мы, оставшиеся на склоне горы, начали свой спуск в лагерь, и поэтому потеряли Ули из виду.
Но когда мы спустились в лагерь, мы смогли разглядеть его на огромной стене Аннапурны.
К этому времени он прошел CampI, а ведь ранее он говорил что может использовать этот лагерь для акклиматизации.... видимо Ули изменил свои планы.
Вскоре он приблизился к CampII. Мы видели что сильные ветра на склоне горы срывают снежные метели, через которые пробивается Ули. Время от времени, большие снежные метели скрывали Ули от наших взглядов, но по большей части, мы могли наблюдать его восхождение в 1000 мм объектив телескопа.
Ули Штек на 2500 метровой Южной стене камней, льда и снега на Аннапурне. октябрь 2013
С последними лучами солнца Ули скрылся в каменных переплетениях большой скальной группы. Этот участок был огромен и очень крутой, на нем мы отмечали постоянный сход лавин... Вскоре солнце окончательно скрылось за горами и Ули мы больше не могли видеть...
Тогда, как раз перед наступлением ночи, он снова мелькнул на стене, мы видели что он спустился на 150 метров ниже и скрылся в снежной пещере...
Наступила тревожная для всех нас ночь....
Ули Штек - крошечная точка на Южной стене Аннапурны. октябрь 2013
Мы еще долго вглядывались в черный склон горы, но так и не могли разглядеть Ули. Тогда я думал о этом невероятном человеке, который стал моим близким другом. На протяжении года я наблюдал за ним в его бесконечных тренировках и подготовках к этому восхождению.
Но только по приезду в Гималаи я понял что именно здесь он находится "в своей тарелке" и у него открываются казалось бы нечеловеческие силы, дающие ему возможность превысить предел человеческих возможностей.
И только лишь образовалось подходящее погодное окно, Ули стал непоколебим в своем решении.
Дон Боуи и Джанни Патитуччи наблюдают за Ули Штеком в телескоп. октябрь 2013
Дон Боуи и Джанни Патитуччи наблюдают за Ули Штеком. октябрь 2013
Вернувшись от этих воспоминаний в реальность, я наконец поднял голову и снова увидел одинокого человека, быстро движущегося вниз по леднику.
Я подготовился, достал свой фотоаппарат, и запечатлел эти прекрасные мгновения, когда Ули обнимал шерпу Тенжи и говорил "Теперь мы можем пораньше уйти домой"
И в ответ на наш вопрос о покорении вершины, Ули ответил что мечта Тенжи сбылась!
Тенжи Шерпа, Дон Боуи и Ули Штек после возвращения Ули с вершины Аннапурны. октябрь 2013
Ули Штек после возвращения с вершины Аннапурны. 28 часов безпрерывного восхождения. октябрь 2013
Ули Штек возвращается в Базовый лагерь по леднику с вершины Аннапурны. октябрь 2013
Ули Штек - еще один взгляд на Южную стену Аннапурны. октябрь 2013
по материалам http://patitucciphoto.com/
На этот перевод статьи распространяется закон об «Авторском праве». Перепечатка материала на другие ресурсы возможна только с разрешения администрации сайта! Спорные вопросы разрешаются в судебном порядке
